suspended meaning in Hindi | सस्पेंडेड का मतलब क्या होता है?

Rate this post

suspended meaning in hindi | today class suspended meaning in hindi | class suspended meaning in hindi | gst suspended meaning in hindi | your account has been suspended meaning in hindi-

आज के इस लेख में आप सभी एक और नए अंग्रेज़ी के शब्द के बारे में जानने वाले है। आज आप suspended meaning in hindi में जानेंगे और साथ ही साथ suspended का मतलब क्या होता है, Pronunciation of suspended, suspended का इस्तेमाल कहाँ किया जाता है, suspended से जुड़े कुछ phrases आदि चीज़ें जानेंगे।

जब भी किसी को ऑफिस में नौकरी पर रखा जाता हैं तो वहां अलग-अलग तरह के इनाम, बोनस, दंड और आदि चीज़ें होती है। जिन्हे ख़ास तौर पर वहां पर काम करने वाले लोगों के लिए बनाया जाता है। जिस तरह किसी भी इन्सान के द्वारा किए गए अच्छे काम को ऑफिस के द्वारा सराहा जाता है व उसे promote कर के उसे इनाम भी दिया जाता है।

उसी तरह अगर कोई इन्सान ऑफिस में कोई गलती करता है या कोई बुरा काम करता है तो उसे ऑफिस के द्वारा दंडित किया जाता है। दंडित ही करने को suspend कहा जाता है। suspended suspend शब्द का past tense है। यानि कि निलंबित।suspended शब्द के बारे में विस्तार से जानने के लिए इस लेख को अन्त तक ज़रूर पढ़े।

suspended meaning in hindi?

Suspended शब्द suspend का past tense है suspended का हिन्दी में मतलब निलंबित होता है।
यह शब्द हिंदी भाषा का एक बहुत ही ज़रूरी व महत्वपूर्ण शब्द है। जिसका इस्तेमाल किसी चीज़ की स्थिति को बताने के लिए किया जाता है।

इस शब्द का इस्तेमाल अलग-अलग समाजिक, आर्थिक और न्यायिक परिस्थितियों में किया जा सकता है। जैसी कि कई बार विद्यालयों में छुट्टियों के दौरान पढ़ाई स्थगित हो जाती है यानि suspend हो जाती है। इसके अलावा किसी संगठन या संस्थान के काम भी थामित हो सकते है यानि suspended हो सकते हैं।

Suspend का एक अन्य मतलब भी निकलता है। अगर आप किसी स्कूल व काॅलेज की पढ़ाई कर रहे हैं तो आपको अधिकतर यह सुनने को मिलता होगा कि today class suspended, tomorrow class suspended, class suspended till this date आदि। इन सबका मतलब होता है कि उस दिन आपकी क्लास नहीं है और पढ़ाई नही होगी।

आपने बहुत सारे वाक्य सुने होंगे जिसमें suspended शब्द का इस्तेमाल किया जाता है। जैसे कि match suspended, today class suspended, classes are suspended आदि। इन सभी मतलब यही होता है कि मैच नहीं होगा, आज क्लास नहीं होगी, सभी क्लासेस नहीं होंगी ।

suspended का मतलब क्या होता है?

suspended meaning in hindi
suspended meaning in hindi

Suspend को हिंदी में निलंबित करना कहते हैं। यह दंड के रूप में दिया जाता है। यह उस इन्सान को दिता जाता है जो दफ्तर में कोई बढ़ी गलती कर देता है। और साथ ही साथ यह दंड किसी इन्सान की शिकायत मिलने पर या फिर काम में लापरवाही करने पर भी दिया जाता है। ऐसी कोई भी स्तिथि हो जिसमें कोई कर्मचारी व अन्य इन्सान दोषी पाया जा रहा हो तो उसमे उस कर्मचारी को suspend कर दिया जाता है।

Suspend करने का अधिकार सिर्फ ऑफिस के सबसे बड़े अधिकारी के पास ही होता है। जब किसी भी कर्मचारी को suspend किया जाता है तो उसेअपने काम से दूर कर दिया जाता है। या फिर कुछ समय के लिए नौकरी से निकाल दिया जाता है। अगर उसपर लगाए गए आरोप सही साबित न हो या फिर वो अपनी गलती की माफी मांग ले तो वो दुबारा अपने काम पर जा सकता है।

इसी तरह स्कूल व काॅलेज में भी शिक्षाको व विद्यार्थीयो को suspend किया जाता है। कोई विद्यार्थी अगर गलत काम करें या फिर स्कूल व काॅलेज की शान्ति भंग करने का प्रयास करें तो उसे कुछ वक्त के लिए suspend किया जाता है।

Suspend का एक अन्य मतलब भी निकलता है। अगर आप किसी स्कूल व काॅलेज की पढ़ाई कर रहे हैं तो आपको अधिकतर यह सुनने को मिलता होगा कि today class suspended, tomorrow class suspended, class suspended till this date आदि। इन सबका मतलब होता है कि उस दिन आपकी क्लास नहीं है और पढ़ाई नही होगी।

Astaghfirullah Meaning In Hindi | अस्‍तगफिरूल्‍लाह का मतलब?

Pronunciation of suspended-

suspended शब्द को सस्पेंड कर के pronounce करेगें

suspended शब्द का इस्तेमाल कहाँ किया जाता है-

suspended या suspend शब्द का इस्तेमाल सबसे ज़्यादा ऑफिस, स्कूल काॅलेज या अन्य किसी संस्था में तब किया जाता है जब किसी को काम से कुछ दिनों के लिए निकालना हो यानि suspend करना हो।

suspended से जुड़े कुछ phrases-

नीचे आपको suspended शब्द से जुड़े कुछ phrases दिए गए हैं। जिसका पढ़कर आप इस शब्द को और ज़्यादा अच्छे से समझ पाएंगे।

Suspend disbelief- इस phrase का इस्तेमाल अक्सर कहानी कहने या मनोरंजन को बताने के लिए किया जाता है। यह phrase पढ़ने वाले को काल्पनिक तत्वों को स्वीकार करने के लिए प्रोत्साहित करता है। Suspend judgment- यह phrase किसी के निर्णय या निर्णय को रोकने या suspend करने की सलाह देता है। जब तक की उस बात की अधिक जानकारी उपलब्ध न हो तब तक।

Suspend your disbelief- यह phrase इस बात को बताता है कि अगर हमारे मन में अपने काम के दौरान कोई भी संदेह आता है तो उसे दूर कर दो यानि suspend कर दो। Suspend all activities- यह phrase आमतौर पर बढ़े कार्यालयों में इस्तेमाल किया जाता है। यह उस कार्यालय में चल रही सभी तरह की गतिविधियों को रोकने के लिए व suspend करने के लिए कहता है।

Suspend the rules- यह phrase विशेष परिस्थितियों पर चल रहें नियमों को रोकने यानि कि suspend करने के लिए कहता है।

suspended शब्द के उदाहरण-

नीचे आपको suspended शब्द के कुछ उदाहरण दिए गए हैं। जिसका पढ़कर आप इस शब्द को और ज़्यादा अच्छे से समझ पाएंगे।

  • He has been suspended from studying in school until further notice.
    उसे विद्यालय में गंभीर तारीखों तक पढ़ाई स्थगित कर दिया गया है।
  • During the game, his player was suspended because allegations were made against him.
    खेल के दौरान उसकी खिलाड़ी को थामित कर दिया गया था क्योंकि उसके खिलाफ आरोप लगे थे।
  • He was suspended during his employment period because he violated the rules.
    वह अपने अनुबंध की अवधि में थामित कर दी गई थी क्योंकि उसने नियमों का उल्लंघन किया था।
  • Passengers were suspended from using that train as it was undergoing maintenance.
    यात्री उस ट्रेन में सफर करने से पहले उसकी सेवा थामित कर दी गई, क्योंकि उसमें मरम्मत की जा रही थी।
  • A student was suspended from the hostel in the school because he violated the rules of discipline.
    विद्यालय में एक छात्र को छात्रावास से थामित किया गया, क्योंकि उसने अनुशासन के नियमों का उल्लंघन किया था।
  • The football player was suspended for three matches due to misconduct on the field.
    फ़ुटबॉल खिलाड़ी को खेल के क्षेत्र में अनुशासनहीनता के कारण तीन मैचों के लिए थामित किया गया।
  • The construction work was suspended temporarily due to heavy rainfall.
    भारी बारिश के कारण निर्माण कार्य को अस्थायी रूप से थामित किया गया।
  • The company suspended the production of a particular product due to low demand in the market.
    कंपनी ने बाजार में कम मांग के कारण एक विशेष उत्पाद का उत्पादन थाम दिया।
  • The student’s privileges were suspended for cheating during the examination.
    छात्र के अधिकार परीक्षा के दौरान चीटिंग करने के कारण थामित कर दिए गए।
  • The driver’s license was suspended for six months due to multiple traffic violations.
    ड्राइवर की लाइसेंस को कई ट्रैफ़िक उल्लंघनों के कारण छह महीनों के लिए थामित कर दिया गया।

suspended जैसे अन्य शब्द-

नीचे आपको suspended जैसे अन्य शब्द दिए गए हैं। जिसका पढ़कर आप इस शब्द को और ज़्यादा अच्छे से समझ पाएंगे।

  • Halt
    पड़ाव
  • Pause
    रोकना
  • Interrupt
    बाधा डालना
  • Postpone
    स्थगित करना
  • Terminate
    बर्खास्त
  • Cease
    बंद करना
  • Delay
    देरी
  • Hold
    पकड़
  • Discontinue
    बंद
  • Put on hold
    ठंडे बस्ते में डालो

suspended के विपरीत शब्द-

नीचे आपको suspended शब्द के विपरीत शब्द दिए गए हैं। जिसका पढ़कर आप इस शब्द को और ज़्यादा अच्छे से समझ पाएंगे।

  • Continue
    जारी रखना
  • Proceed
    आगे बढ़ना
  • Persevere
    दृढ़ रहें
  • Maintain
    बनाए रखना
  • Carry on
    जारी रखना
  • Persist
    दृढ़ रहना
  • Resume
    फिर शुरू करना
  • Reinstate
    पुनः स्थापित करना
  • Restore
    पुनर्स्थापित करना
  • Keep going
    जाता रहना

Divorce Meaning In Hindi | तलाक का मतलब क्या होता है?

suspended related words-

नीचे आपको suspended शब्द से related words दिए गए हैं। जिसका पढ़कर आप इस शब्द को और ज़्यादा अच्छे से समझ पाएंगे।

  • Hold
    पकड़
  • Stop
    रुकना
  • Temporarily
    अस्थायी रूप से
  • Delay
    देरी
  • Pause
    रोकना
  • Interrupt
    बाधा डालना
  • Halt
    पड़ाव
  • Postpone
    स्थगित करना
  • Terminate
    बर्खास्त
  • Abeyance
    ठहराव

Suspend और dismiss में क्या अन्तर होता है-

Suspend का हिन्दी में मतलब निलंबित होता है। और suspend करने का मतलब किसी कर्मचारी को नौकरी से निकालना नहीं होता है। बल्कि इसका मतलब होता है कि वो अब कुछ दिन, हफतो या महीनों के लिए काम नहीं कर सकता है। फिर इस दौरान उस कर्मचारी के ऊपर लगे हुए आरोप की जांच होती हैं। Suspend करने का समय कुछ दिनों से लेकर कुछ हफतो व कुछ महीनों तक का हो सकता है।

अगर उस कर्मचारी पर लगाए गए आरोप गलत साबित हो जाते है और वो इन्सान दोषी नहीं पाया जाता है तो उसे फिर से नौकरी पर रख लिया जाता है और वो फिर से अपना काम कर सकता है। इससे यह समझा आता है कि suspend होने के बाद भी नौकरी पर वापस आया जा सकता है।

Suspend करने का अधिकार केवल विभाग के वरिष्ठ अधिकारी के पास ही होता है। यह एक तरह का दंड होता है। suspend होने के बाद उस कर्मचारी का वेतन और महंगाई भत्ता आधा कर दिया जाता है। लेकिन जब वो वापस नौकरी पर आजाता है तो उसे पूरी सैलरी और महंगाई भत्ता मिलने लग जाता है।

Dismiss का मतलब होता है कि किसी कर्मचारी को उसके पद से हटाना यानी नौकरी से पूरी तरह से हटा देना। जिसे अंग्रेज़ी में Dismiss कहा जाता हैं। सामान्य तौर पर किसी कर्मचारी को Dismiss तब किया जाता है जब उस पर लगे हुए सभी आरोप सही साबित हो जाते है।

जैसे की आप ने suspend में यह जाना कि जब कर्मचारी पर लगे हुए आरोप गलत साबित हो जाते है तो उसे नौकरी पर दोबारा रख लिया जाता है। और यदि उस कर्मचारी पर लगे हुए आरोप सही साबित हो जाते हैं तो उसे dismiss कर दिया जाता है।

Dismiss होने पर कर्मचारी को फिर से उसकी नौकरी पर नहीं रखा जाता है। और साथ ही साथ उस कर्मचारी को किसी भी तरह की कोई सैलरी या महंगाई भत्ता भी नहीं मिलता है। इसमे सबसे बुरी बात यह है कि Dismiss हो जाने पर वह इन्सान
कहीं और नौकरी के लिए आवेदन भी नहीं कर सकता है। उसे कहीं पर भी सरकारी नौकरी करने की permission नहीं मिलती। और साथ ही साथ वो कभी किसी प्रकार का चुनाव भी नहीं लड़ सकता है।

वो इन्सान अपनी जिस नौकरी से dismiss किया गया होता है उसे उस नौकरी से पीएफ की सुविधा भी नहीं मिलती है। केवल उसे ग्रेजुएटी ही मिलती है। किसी भी विभाग के कर्मचारी को dismiss करने का अधिकार उस संबंधित विभाग के सबसे बड़े अधिकारी को ही होता है।

Today class suspended meaning in hindi-

अगर आप पढ़ाई कर रहे है तो आपको अपने स्कूल व काॅलेज से Today class suspended का मेसेज ज़रूर आया होगा। Today class suspended का हिन्दी में मतलब होता है कि आज क्लास रद्द कर दी गई है यानि आज क्लास नहीं होगी।

credit by:- Law advice.Adv.Akshay

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल? (FAQ):-

Q. सस्पेंड का मतलब क्या होता है?

Suspend Meaning in Hindi:- हिंदी में निलंबित या समाप्त करना कहते हैं।

Q. अकाउंट सस्पेंड का क्या मतलब है?

एक सस्पेंड अकाउंट एक अस्थायी अकाउंट है जो खाते की पुस्तकों में त्रुटि या त्रुटियों के कारण परीक्षण संतुलन में विसंगतियों को ठीक करने और लेनदेन के सटीक स्थानों को पता लगाने के लिए बनाया जाता है।

Q. सस्पेंड का दूसरा शब्द क्या है?

सस्पेंड के दूसरे शब्द टालना, स्थगित करना और रुकना निलंबित करने के कुछ आम शब्द हैं। हालांकि इन शब्दों का अर्थ है “किसी कार्रवाई या कार्यवाही में देरी करना”, निलंबित करने का अर्थ है कि कुछ शर्तों के पूरा होने तक प्रतीक्षा करने का सुझाव दिया जाता है, जिससे अस्थायी रुकावट पैदा होती है।

यह भी पढ़े?

By The Way का मतलब क्या है | By The Way Meaning In Hindi?
Legend का मतलब हिंदी में क्या है | Legend Meaning In Hindi?
God Bless You Meaning In Hindi | गॉड ब्लेस यू का मतलब क्या?
Crush Meaning In Hindi | Crush का हिंदी में मतलब क्या है?

निष्कर्ष:-

तो दोस्तों आज के इस लेख में आप सभी ने suspended meaning in hindi में जाना और साथ ही साथ suspended का मतलब क्या होता है, Pronunciation of suspended, suspended का इस्तेमाल कहाँ किया जाता है, suspended से जुड़े कुछ phrases आदि चीज़ें जानी। आशा करते हैं कि आप को यह लेख पसंद आया होगा और साथ ही साथ suspended meaning in hindi में आपने अच्छे से जाना होगा।

Leave a Comment